офигительный получился Суккот
Oct. 1st, 2012 08:40 pm* главная причина -
zoyaco и её чудесный дурдомчик!
* мы готовили, резали, варили и дегустировали. как после дегустаций что-то таки добралось до стола, я до сих пор не могу понять!
* её дочки нас разыгрывали в тривию. на иврите. оказывается я в состоянии выдать 2 часа мгновенного перевода на русский и инглийский. да ещё и отвечала на что-то там :) правда потом меня переклинило так, что я до сих пор пытаюсь понять, на каком языке я думаю...
* израильская десткая тривия со словами "колхоз", "махатма", "мазохизм", "изобары", и многое разное - меня порадовала. на самом деле хорошая подборка по многим темам. даже в литературе сумели порадовать разнообразием.
* сегодня картинкой дня была игра в нарды Герда и одного из участников празднования. это надо было видеть - на заднем дворе стандартного израильского дома, на травке, между построенным сукками, сидит на стульчике щуплый смуглый Исраель (борода, кипа, всё как полагается) и светлокожий, стриженный под ёжик Герд. у каждого в руке по пластиковому стаканчику сваренного тут же на мангале кофе. между ними, на крышке огромного газового люка, стоят нарды. Исраель, подставляясь при каждой возможности, разносит Герда в пух и прах, объясняя, что игра это хитрая, в любой момент любое случиться может.
* ну, и конечно ДОЖДЬ! и сказочный свет сквозь тучи... неужели будет осень?
* а про то, как нам было вкусно и разнообразно, я даже писать не буду. это надо чувствовать :)
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
* мы готовили, резали, варили и дегустировали. как после дегустаций что-то таки добралось до стола, я до сих пор не могу понять!
* её дочки нас разыгрывали в тривию. на иврите. оказывается я в состоянии выдать 2 часа мгновенного перевода на русский и инглийский. да ещё и отвечала на что-то там :) правда потом меня переклинило так, что я до сих пор пытаюсь понять, на каком языке я думаю...
* израильская десткая тривия со словами "колхоз", "махатма", "мазохизм", "изобары", и многое разное - меня порадовала. на самом деле хорошая подборка по многим темам. даже в литературе сумели порадовать разнообразием.
* сегодня картинкой дня была игра в нарды Герда и одного из участников празднования. это надо было видеть - на заднем дворе стандартного израильского дома, на травке, между построенным сукками, сидит на стульчике щуплый смуглый Исраель (борода, кипа, всё как полагается) и светлокожий, стриженный под ёжик Герд. у каждого в руке по пластиковому стаканчику сваренного тут же на мангале кофе. между ними, на крышке огромного газового люка, стоят нарды. Исраель, подставляясь при каждой возможности, разносит Герда в пух и прах, объясняя, что игра это хитрая, в любой момент любое случиться может.
* ну, и конечно ДОЖДЬ! и сказочный свет сквозь тучи... неужели будет осень?
* а про то, как нам было вкусно и разнообразно, я даже писать не буду. это надо чувствовать :)