> * чуть лучше картина с [поскипано] белорусским, но тоже далеко не все, приехавшие оттуда, хотя бы понимают язык.
Меня сейчас побьют, но белорусский не в кассу. Совпадение с русским процентов 90.
> как можно учить язык со второго класса школы, и за 5-8-10 лет ничего не запомнить?
Как учили, как хотели учиться - так и запоминали. Насколько мне известно, в местах с преимущественно русским населением преподавание местного языка велось зачастую по системе отвяжись. Кроме того, существовал относительно легкий способ отменить этот урок раз и навсегда - справка о том что кто-либо из родителей "временный" житель (папа-военный или родители спецы пригнанные на некую стройку социализма). И народ пользовался.
no subject
Date: 2010-02-17 09:17 am (UTC)Меня сейчас побьют, но белорусский не в кассу. Совпадение с русским процентов 90.
> как можно учить язык со второго класса школы, и за 5-8-10 лет ничего не запомнить?
Как учили, как хотели учиться - так и запоминали. Насколько мне известно, в местах с преимущественно русским населением преподавание местного языка велось зачастую по системе отвяжись. Кроме того, существовал относительно легкий способ отменить этот урок раз и навсегда - справка о том что кто-либо из родителей "временный" житель (папа-военный или родители спецы пригнанные на некую стройку социализма). И народ пользовался.