Марик, у меня папа сын военного, переехавший в Киев уже в старшей школе. был освобождён от украинского в школе. даже он понимает украинский и может разговаривать... а некоторые мои ровесники, там родившиеся и учившие это со второго класса, не могут. и это славянский язык, он довольно простой :) я там выше написала про родственников в южном казахстане. какое там русское население? дикая смесь из армян, греков, евреев и казахов. русских меньшинство. и при этом, там на греческом и идише говорило больше народа, чем по казахски. кроме как презрением это объяснить не могу.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2010-02-17 09:21 am (UTC)Марик, у меня папа сын военного, переехавший в Киев уже в старшей школе. был освобождён от украинского в школе. даже он понимает украинский и может разговаривать... а некоторые мои ровесники, там родившиеся и учившие это со второго класса, не могут. и это славянский язык, он довольно простой :)
я там выше написала про родственников в южном казахстане. какое там русское население? дикая смесь из армян, греков, евреев и казахов. русских меньшинство. и при этом, там на греческом и идише говорило больше народа, чем по казахски. кроме как презрением это объяснить не могу.