![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
skifenokНачнём с горы. тем более это будет исторически правильнее. в первый день мы, правда, прошли городок вдоль раза 3 минимум, но особо не фотографировали - мы то что-то пили, то что-то ели, то шли купаться...
Ладно, для полной справедливости - это я кидалась на каждое кафе с тортиками из матчи и странными закусками. Хомка героически терпела, пока я напробуюсь. В один из заходов я умудрилась заказать совершенно сказочное матча-суфле с совершенно мерзотным отваром из водорослей. Я так и не поняла, зачем им это в меню горячих напитков, но раз есть - я попробовала. Официантка не удивилась ни заказу, ни сочетанию - может они это действительно пьют к сладкому торту?
Простите, сбилась с мысли. Итак - день второй, утро, мы проснулись в нашей "японской" комнате. В этой поездке мы очень старались заказывать отели с европейскими кроватями. исключение было сделано только для двух локаций - Киносаки Онсен и Коясан, в целях полного погружения в атмосферу. У Хомки уже был заготовлен стратегический запас плюшек на завтрак, я быстренько сбегала в центр посёлка - в купальню (аааа, счастье!) и в конбини. Конбини - это второе счастье туристов в Японии, маленькие магазинчики в шаговой доступности откуда угодно, где есть еда, закуски, напитки, и всё это не по цене самолёта. Да, в 2-3 раза дороже, чем в японском супермаркете, но кто ж пойдёт в супермаркет когда срочно захотелось дайфуку к чаю, или горячего напитка из юзду, или сливового вина с шоколадом? Конбини - это бытовой рай.
Блин, опять сбилась... итак - я отмокла в горячей купальне, набрала очередных местных вариаций на завтрак и потащила их в номер
мимо купальни (да, вот это огромное здание - это оно)...
по узенькой улочке вдоль канала...
улочка, кстати, совершенно не пешеходная - там ездят машины. а паркуются эти машины вот так.
или даже так, когда парковок на всех не хватает. Как при этом водитель не вываливается прямо в канал - для меня загадка!
вторая загадка - как они заворачивают на эти мостики, под ровным прямым углом и без запаса расстояния?
уже почти дошла - этот храм расположен в паре десятков метрах от нашего отеля.
Ладно, гору и клёны покажу в следующий раз. тут уже закончу прогулку по городу - ну красота же!
А эти мосты с ивами - визитная карточка городка. Поскольку их видно во всех путеводителях и на всех открытках, я их не особо снимала. И, если честно, закоулки с лантернами мне понравились больше :)
кстати, вот так это выглядит, если пойти к станции по второй из двух улиц, чуть менее туристической.
между этим и предыдущим видом всего метров 300 :)
Прошлый пост я писала неделю: первая попытка длилась недолго, я сбежала валяться в горячей ванне. На второй попытке я добралась до фотографий с едой, и потом два дня питалась рисом, японскими закусками и для даже съездила в Шветцинген в азиатскую лавку. я даже на завтрак готовила себе рис со специями и омлетом.
К написанию этого поста я качественно подготовилась - 20км на велосипеде, горячий душ, обед в тайском стиле и кофе с японскими плюшками. Правда к фотографиям с горы, с которых я хотела всё начать, я так и не попала... зато будет что показать в следующий раз :)
Ладно, для полной справедливости - это я кидалась на каждое кафе с тортиками из матчи и странными закусками. Хомка героически терпела, пока я напробуюсь. В один из заходов я умудрилась заказать совершенно сказочное матча-суфле с совершенно мерзотным отваром из водорослей. Я так и не поняла, зачем им это в меню горячих напитков, но раз есть - я попробовала. Официантка не удивилась ни заказу, ни сочетанию - может они это действительно пьют к сладкому торту?
Простите, сбилась с мысли. Итак - день второй, утро, мы проснулись в нашей "японской" комнате. В этой поездке мы очень старались заказывать отели с европейскими кроватями. исключение было сделано только для двух локаций - Киносаки Онсен и Коясан, в целях полного погружения в атмосферу. У Хомки уже был заготовлен стратегический запас плюшек на завтрак, я быстренько сбегала в центр посёлка - в купальню (аааа, счастье!) и в конбини. Конбини - это второе счастье туристов в Японии, маленькие магазинчики в шаговой доступности откуда угодно, где есть еда, закуски, напитки, и всё это не по цене самолёта. Да, в 2-3 раза дороже, чем в японском супермаркете, но кто ж пойдёт в супермаркет когда срочно захотелось дайфуку к чаю, или горячего напитка из юзду, или сливового вина с шоколадом? Конбини - это бытовой рай.
Блин, опять сбилась... итак - я отмокла в горячей купальне, набрала очередных местных вариаций на завтрак и потащила их в номер
мимо купальни (да, вот это огромное здание - это оно)...
по узенькой улочке вдоль канала...
улочка, кстати, совершенно не пешеходная - там ездят машины. а паркуются эти машины вот так.
или даже так, когда парковок на всех не хватает. Как при этом водитель не вываливается прямо в канал - для меня загадка!
вторая загадка - как они заворачивают на эти мостики, под ровным прямым углом и без запаса расстояния?
уже почти дошла - этот храм расположен в паре десятков метрах от нашего отеля.
Ладно, гору и клёны покажу в следующий раз. тут уже закончу прогулку по городу - ну красота же!
А эти мосты с ивами - визитная карточка городка. Поскольку их видно во всех путеводителях и на всех открытках, я их не особо снимала. И, если честно, закоулки с лантернами мне понравились больше :)
кстати, вот так это выглядит, если пойти к станции по второй из двух улиц, чуть менее туристической.
между этим и предыдущим видом всего метров 300 :)
Прошлый пост я писала неделю: первая попытка длилась недолго, я сбежала валяться в горячей ванне. На второй попытке я добралась до фотографий с едой, и потом два дня питалась рисом, японскими закусками и для даже съездила в Шветцинген в азиатскую лавку. я даже на завтрак готовила себе рис со специями и омлетом.
К написанию этого поста я качественно подготовилась - 20км на велосипеде, горячий душ, обед в тайском стиле и кофе с японскими плюшками. Правда к фотографиям с горы, с которых я хотела всё начать, я так и не попала... зато будет что показать в следующий раз :)
